Candidats et lauréate 2008
Visioconférences avec des élèves allemands
Depuis l’année 2000, M. Régis Bracq a mis en place l’apprentissage des langues dès le primaire par le truchement de la visioconférence afin que les enfants allemands et français « vivent » la langue du partenaire. Les enfants se rencontrent régulièrement toute l’année par le biais d’une Webcam en mettant à profit ce qu’ils apprennent en cours de langue.
Visioconférences avec des élèves allemands
Permis Vélo
Mme Brigitte Jayot réussit grâce au partenariat qu’elle a crée avec l’ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) de Dortmund à mettre en œuvre un projet qui permet aux élèves de section européenne allemand de passer leur « permis vélo », tel qu’il est conçu en Allemagne, afin d’assurer leur sécurité lorsqu’en 4ème, ils se rendent à Emstetten.
Permis Vélo
Dans l’ombre de Chamisso
Le projet bi-langues animé par M. Bernard Loyal repose sur l’idée de ce dernier à réunir des jeunes Allemands et Français pour étudier en commun une œuvre littéraire, à savoir « Peter Schlemihls wundersame Geschichte » d’Adalbert von Chamisso.
Dans l’ombre de Chamisso
Engagement personnel en d’outre-mer
Depuis 1986, M. Christian Médus fait preuve d’un engagement personnel pour la langue allemande qui est d’autant plus remarquable que la langue allemande fait « figure de parent pauvre » en Guyane. Les promoteurs de l’allemand, parmi lesquels M. Médus revêt le rôle de pionnier, reprochent à la Guyane de délaisser la langue allemande qui pourrait offrir aux lycéens et étudiants des opportunités professionnelles à l’étranger.
Engagement personnel en d’outre-mer
Voyage PIRNA-DRESDEN
Parmi nombre de projets qu’elle a réalisé dans sa fonction de professeur d’allemand bilingue, Mme Monique Poplineau a mis en place le projet PIRNA-DRESDEN, qui consiste à préparer les collégiens de 3ème à leur voyage en Saxe.
Voyage PIRNA-DRESDEN
Mots croisées thématiques en allemand
Apprendre l’allemand tout en s’amusant : c’est le but d’Edgar Zeidler, qui publie des mots croisés en allemand à l‘intention des collégiens, lycéens, étudiants et adultes germanophiles.
Mots croisées thématiques en allemand
