Concours & projets
Faire vivre une langue, c’est certes la parler, mais aussi savoir la réinventer. Et les germanistes ne sont pas en reste lorsqu’il s’agit de se montrer créatif. Il y a d’abord ces professeurs capables de transmettre à leurs élèves bien davantage que des savoirs : le goût d’une matière. Il y a aussi ces élèves qui s’enthousiasment pour des concours de langue ou s’essaient à la traduction d’auteurs contemporains afin d’aborder l’allemand sous un angle nouveau. Et, plus tard, il y a ces étudiants qui décident de partir à la rencontre d’enfants malades en Allemagne pour faire tomber les barrières non seulement linguistiques et culturelles, mais aussi celles dressées par la maladie. Cette rubrique est dédiée à tous les projets, petits et grands, qui font de l’apprentissage de l’allemand une expérience humaine allant bien au-delà de la langue.
Afin de mieux répondre aux besoins des jeunes cadres de la fonction publique et à ceux de leurs employeurs, le MEGA sera proposé à compter de 2013 en tant que véritable programme de formation continue. La formation débute en janvier 2013 et dure 24 mois. Les candidats peuvent déposer leurs candidatures à compter d’avril 2012.
En savoir plus
Chaque année depuis 2007, l’ambassade d’Allemagne à Paris décerne le 22 janvier, à l’occasion de la Journée franco-allemande, le « Prix de l’Ambassade d’Allemagne pour la langue allemande en France » à des professeurs d’allemand particulièrement engagés. Le Prix de l’Ambassade met à l’honneur des professeurs ayant conçu et mené des projets innovants qui ont su éveiller l’intérêt des élèves pour l’Allemagne et leur ont transmis le plaisir d’apprendre l’allemand. Souvent, ces projets viennent illustrer un engagement de longue date en faveur de la diffusion de la langue allemande et de la promotion des relations franco-allemandes.
Le Prix de l’Ambassade d’Allemagne pour la langue allemande en France
Dans cette rubrique, nous vous présentons des projets de rencontres et d'échanges scolaires ou extra-scolaires fructueux entre la France et l'Allemagne. Si vous, votre école ou vos élèves ont organisé une manifestation qui pourrait animer autrement la coopération franco-allemande, n'hésitez pas à nous le faire savoir ! Nous pouvons également reprendre votre projet pour le présenter ici !
Bonnes pratiques
