Initiative "Les écoles, partenaires de l'avenir" - Se préparer ensemble à l’avenir

• créer un réseau mondial d'un minimum de 1000 écoles partenaires de l’Allemagne proposant un enseignement renforcé de l’allemand, entre autres en France 
• contribuer à la qualification durable des élèves et des enseignants
• éveiller l'intérêt pour l'Allemagne moderne et sa société
• promouvoir le dialogue interculturel entre les futurs décideurs

Le ministère fédéral des Affaires étrangères est l’initiateur et le coordinateur de l’initiative « Les écoles, partenaires de l’avenir ».

Il travaille en coopération avec :

• le Goethe-Institut
• l'Office central pour l'enseignement allemand à l'étranger (ZfA)
• l'Office allemand d'échanges universitaires (DAAD)
• le Service d'échange pédagogique de la Conférence permanente des ministres de l'éducation et des affaires culturelles des Länder en République fédérale d'Allemagne (PAD).

Le Goethe-Institut et le ZfA soutiennent l’enseignement de l’allemand dans les écoles partenaires par le biais de :

• mesures de perfectionnement pour les enseignants
• la fourniture de matériel moderne et multimédia pour l'enseignement de la langue de même que pour les cours de civilisation
• l’équipement technique de l’école permettant d’améliorer l’apprentissage

Dans le cadre de cette initiative, le Goethe-Institut et le ZfA mettent à votre disposition des interlocuteurs qui

• travaillent directement en coopération avec les écoles partenaires sur place et en Allemagne,
• mettent en contact les écoles partenaires avec les partenaires allemands impliqués dans ce projet (notamment le DAAD, le PAD)

Réseau de 500 établissements scolaires à l'étranger conduisant à des diplômes reconnus en Allemagne

• option internationale du baccalauréat (O.I.B.)
• Abitur international allemand
• diplôme de langue allemande (le « DSD »

• établissements français proposant le diplôme de langue allemande (DSD C1)
• à ce jour, en France : 12 « écoles DSD »

Le Goethe-Institut invite les élèves les plus motivés des écoles partenaires à participer à des cours de trois semaines organisés en Allemagne pour les jeunes :

• Vivre au quotidien : Les cours pour les jeunes permettent d’échanger, de vivre avec de jeunes Allemands au quotidien et d’aborder ensemble les cours de langue et les programmes pour les jeunes.
• Comprendre : Les cours pour les jeunes favorisent des échanges ouverts et le développement de compétences interculturelles.
• Mettre en pratique : Les cours pour les jeunes permettent de pratiquer la langue allemande dans des situations de la vie quotidienne et de se préparer à des études en Allemagne.

Le Goethe-Institut et le ZfA proposent aux écoles partenaires un vaste éventail de projets culturels :

• Ateliers avec des formations musicales et des musiciens allemands
• Expositions interactives
• Kits de films pédagogiques
• Concours pour les élèves

Grâce à la plate-forme d'apprentissage sur Internet gérée par le Goethe-Institut, les élèves des écoles partenaires pourront :

• améliorer leurs connaissances de la langue et de la civilisation de manière ludique grâce à des forums d’exercices et des projets d’apprentissage
• nouer des contacts dans le monde entier et communiquer en allemand par le biais de chats avec médiateur
• faire preuve de tolérance, d’ouverture et de créativité dans le dialogue interculturel

Site Internet du ZfA

• informations générales
• site Internet des conseillers pédagogiques
• matériel et conseils en fonction du pays
• Par exemple en France : matériel d’entraînement aux épreuves du DSD