2009 : 60 ans de la République fédérale et 20 ans de la chute du Mur

En 2009, l'Allemagne célèbre deux grands anniversaires.

Sous cette rubrique, nous vous présentons quelques événements qui furent décisifs pour la création de la République fédérale d'Allemagne et la chute du Mur de Berlin : résumés en dates et images, portrait de la génération '89, commentaires de journalistes et témoignages.
Au cours de l'année, ce dossier sera actualisé en permanence.


N'hésitez pas à vous faire un aperçu de ces deux périodes historiques !

Extrait de la Loi fondamentale sur des panneaux en plexi du Reichstag à Berlin © dpa/pa

1949/2009 : La République fédérale a 60 ans

La dignité humaine, la liberté de la personne, de la religion ou l'état de droit : la Loi fondamentale, la Constitution allemande adoptée le 23 mai 1949, compte 146 articles et est une véritable réussite démocratique. La Loi fondamentale n'est pas d'une lecture aisée, mais elle est importante : elle fixe les bases juridiques et politiques de la démocratie parlementaire et les grandes lignes de la vie en Allemagne.

Pour en savoir plus

Oeuvre en mémoire du 9 novembre 1989 © dpa/pa

1989/2009 : le 20ème anniversaire de la chute du Mur de Berlin

Le Mur de Berlin a séparé l'Allemagne de l’Est de l'Allemagne de l'Ouest pendant 28 ans, deux mois et 28 jours. Il a séparé des familles, des amis et des couples d'amoureux. Pour plus d'un couple germano-allemand, la chute du Mur a abouti immédiatement au bonheur.

Pour en savoir plus

La nuit du 9 novembre 1989, le Mur de Berlin tombe - comme ici, devant la Porte de Brandebourg, des milliers de personnes font la fête © Bundesbildstelle

Événement : fêtez les vingt ans de la chute du mur de Berlin avec l’ambassade d’Allemagne, du 4 au 9 novembre 2009 !

9 octobre 2009 - À l'occasion des vingt ans de la chute du Mur de Berlin, le Centre d’information de l’ambassade d’Allemagne (CIDAL) organise de nombreuses festivités pour célébrer ce temps fort de l’histoire allemande. Le coup d’envoi sera donné par une projection vidéo unique sur la façade de l’ambassade d’Allemagne. Sous le titre "9 novembre 1989 : l’Histoire bascule en une nuit", des images riches en émotions retracent des événements qui changèrent le cours de l’Histoire, des premières secousses aux retrouvailles des Allemands de l’Est et de l’Ouest. La projection, réalisée par la chaîne de télévision allemande ARD à partir d’enregistrements d’époque, sera inaugurée le 4 novembre 2009 lors d’une soirée officielle en présence de nombreuses personnalités du monde franco-allemand.

Logo Dossier spécial © Deutsche Welle

Deutsche Welle - Dossier spécial: Le chemin de l'unité allemande

Révolution pacifique, chute du Mur, réunification: la chronique "Pays divisé – Pays uni" retrace le chemin de l'unité allemande.

Deutsche Welle - Dossier spécial

© dpa/pa

Regards portés sur la République fédérale, 20 ans plus tard

60e anniversaire de la République fédérale, 20e anniversaire de la chute du Mur : quelle image de l’Allemagne ont les autres pays ? Des correspondants étrangers portent un regard sur un pays, 20 ans après la chute du Mur :

"Partenaires sur un pied d'égalité" – Pascale Hugues, France

"Berlin est redevenue une seule ville" - Frederick Taylor, Grande-Bretagne

"L'Allemagne cherche sa nouvelle orientation" – William Boston, États-Unis

"Une pause dans l’histoire" – Rozalia Romaniec, Pologne

"Une chute du Mur enviable" – Jae Hyun Choi, Corée du Sud

2009 : 60 ans de la République fédérale et 20 ans de la chute du Mur

Comment la culture célèbre cette année anniversaire en Allemagne et à l'étranger

L'artiste Michael Mieth en train de décorer une pierre de domino surdimensionnée. Les pierres feront partie d'une mise en scène le 9 novembre 2009 lors des festivités "20 ans de la chute du Mur de Berlin" © dpa/pa

Comment la culture célèbre en 2009 : un aperçu des événements culturels pour les anniversaires « 60/20 » en Allemagne et à l'étranger...

Evénements culturels pour les anniversaires "60/20" en France [pdf, 213,99k]

Calendrier des événements en Allemagne [pdf, 60,95k]

Europe – la mission inachevée

Le drapeau européen © dpa/pa

"Dès ses débuts, la construction européenne a été la raison d'être de la République fédérale. Avec cet anniversaire de la République fédérale, c'est l'européanisation de l'Allemagne que l'on célèbre."

Article de Klaus Harpprecht sur l'importance de l'idée d'une "Europe unie" sur la constitution allemande.

Ce journaliste et correspondent réputé, auteur d'une vingtaine d'ouvrages, vit aujourd'hui dans le Sud de la France.

Lire l'article

Le point tournant

L'histoire allemande pour débutants en allemand

Logo © Goethe-Institut

Vivez l'histoire de façon interactive et améliorez vos connaissances de l'allemand grâce aux questions, exercices et blogs.

Consulter le dossier (en allemand)