Cérémonie commémorative à Orglandes à l’occasion du 50e anniversaire de la création du premier cimetière militaire allemand en Normandie
08.06.2011 - À l’occasion du 50e anniversaire de quatre cimetières militaires allemands en Normandie, le Service pour l’entretien des sépultures militaires allemandes a organisé le 4 juin 2011, sous la direction de son président, M. Reinhard Führer, une grande cérémonie de commémoration au cimetière militaire allemand d’Orglandes.
Agrandir l'image
(© Ambassade d'Allemagne, Paris)
Après s’être adressé aux nombreux invités présents, dont le sous-préfet de la Manche, M. Yves Husson, le maire d’Orglandes, des membres des ambassades des États-Unis, de Grande-Bretagne, du Canada, des Pays-Bas ainsi que des députés allemands du Bundestag et du parlement de Saxe, l’ambassadeur d’Allemagne, M. Reinhard Schäfers, a déposé une gerbe au pied du monument aux morts.
Soixante-dix membres de la Division des opérations spéciales de la Bundeswehr, venus d’Allemagne pour l’occasion, se sont recueillis sur les tombes aux côtés de leurs camarades parachutistes américains et néerlandais.
Dans son allocution prononcée en français et en allemand, l’ambassadeur Schäfers a souligné l’importance du souvenir et du recueillement communs, ajoutant que les cimetières étaient un lieu où se rencontraient non pas deux culpabilités mais deux douleurs. Il a exprimé sa gratitude pour la réconciliation de l’Allemagne avec ceux qui sont aujourd’hui ses partenaires et amis, et conclu en rappelant que l’approfondissement de l’amitié et de la coopération en Europe reste un devoir.
Agrandir l'image
(© Ambassade d'Allemagne, Paris)
À l’issue de la cérémonie, les invités se sont retrouvés autour d’un vin d’honneur à la salle des fêtes de Montebourg. Au nom du Service pour l’entretien des sépultures militaires allemandes et de l’ambassade d’Allemagne, la musique n° 4 de l’armée de l’air allemande, venue de Berlin, a remercié la population présente de son soutien et de son accueil chaleureux en lui offrant un concert de plein air.
